給地球噗仔聲-潘翰聲

幾個月前，在倒扁/挺扁的新聞洪潮下，我們想說，等熱潮一過，就該恢復正常吧。結果他們都是偏執狂，永遠會找出一個事情，把他報到觀眾看到吐出來為止。

選舉過程中，我上過電子新聞，一次是與宋市長候選人談公費選舉，結果被報成「鬧場」，另一次是抽籤時，扮成樹人拿地球，屬於選舉花絮。我提出那些頗獲好評的政見，只有公辦政見會，放在冷門頻道播出，新聞台完全未被報導。

而我們三個在各自選區熱鬧的單車隊，路口的小瓢蟲，以及我在松山信義區各公車站的「尖峰時間公車免費」布條，他們像是瞎了眼一樣，完全沒有看見。

部落客已經串起來，說「讓綠黨後悔，後悔他們只推出三位候選人，因為我們要讓三名候選人統統當選！」

12/9晚上，我們將後悔只推三個候選人，而電子媒體會更後悔，他們竟未到綠黨這三匹黑馬！

候選人理念 部落客串起來
「龜趣來嘻」挺綠黨 轉貼文章、貼紙… 透過WEB2.0互動傳播
記者楊芷茜／台北報導

上週六綠黨在大安森林公園舉辦「瓢蟲音樂會」，當天陰雨綿綿，與會人數不多，但因部落客的熱情串聯，綠黨理念在網路上透過WEB2.0的互動模式延燒開來。

活動當天邀請到客家金曲歌手林生祥、樂生那卡西、原民歌手雲力思到場獻唱，陣容十分堅強，不少年輕人聽到動人的歌聲，都情不自禁的稱讚「好好聽喔」！

表演結束後，角逐大安文山區議員的張宏林發表了一番慷慨激昂、真情流露的談話，在場網友「豬小草」隔天將精華錄音內容放到網路上熱情分享。

網友Portnoy臨睡前聽到這段錄音，心中翻騰、睡不著覺，爬起床在「龜趣來嘻」部落格書寫聽後心情，並製作3張「Vote
for Green」貼紙以供轉貼，要求大家幫他忙。

有別於傳統網路單向式的資訊宣傳方式，現在網友可以利用WEB2.0進行自髮式的標籤連結，以草根的傳播途徑互動串聯。活動錄音檔、文章、貼紙上網才短短一天，已經在超過20個部落格中轉載張貼，部分網友更自行設計其他貼紙，截至昨晚數量已超過12款。

想聽張宏林的錄音檔和網友發言，可點選「龜趣來嘻」：http://www.bigsound.org/portnoy/weblog/

【2006-12-05/聯合報/C2版/北市要聞】

一場WEB 2.0的選舉模式正在發燒

        進入網路時代後，幾乎每個候選人都會利用電子報、部落格、架設網站來選舉，這些屬於單向性的網路傳播工具已經不稀奇了，今年最ㄏㄤ的WEB 2.0也在這次選舉中發燒。上週六綠黨在大安森林公園舉辦「瓢蟲演唱會」，雖然當天氣候不佳，但現場氣氛依然在林生祥、樂生病友、以及雲力思的歌聲中帶的火熱，感染了許多與會的新世代年輕人。有網友參與了這場音樂會，將現場的精華錄音放在個人的部落格上，並且製作「我投綠黨」的標籤供網友索取張貼，這個現場錄音檔以及標籤只經過短短一天的時間，就已經在超過二十個部落格中轉載張貼，而網友也自行設計喜愛的標籤，標籤數量也從三個衍生到十三個。一場WEB 2.0的選舉模式正在發燒。

        自從WWW的發明，許多候選人都會製作網頁、部落格、電子報來宣傳自己的政見或活動行程，但是受限於傳統WEB 1.0的技術，這種單向式的宣傳都顯得枯燥乏味，根本無法吸引網友主動上去瀏覽，甚至大量的垃圾郵件還佔用了網路資源，充其量那都只是候選人自己聊表心意的表現自己E化的程度。有別於傳統單向式網路傳播，WEB 2.0的出現為網友開創了一種互動模式，彼此可以透過標籤連結，將訊息無限連結傳播。那是一種真正的草根網絡，不需要透過大型伺服器就能達成傳播的效果；也因為它是網友主動自發所建置的連結，可以避免單向式的垃圾郵件佔用網路資源。所以，WEB2.0的運用是一種更有效益的網路傳播方式。

        週日凌晨，網友豬小草在網路上放置了一段綠黨候選人張宏林的現場演說錄音，隨後網友Porrnoy在「龜趣來嘻」的網站上也放置了這段錄音，並且製作了三個可以供網友張貼在自己部落格上的「我投綠黨」的標籤。Porrnoy說，「幫助我，讓綠黨後悔，後悔他們只推出三位候選人，因為我們要讓三名候選人統統當選！」。他呼籲「不管是不是台北市民(例如我就不是)，是不是松山信義區、大安文山區、士林北投區的居民，甚至不管有沒有投票權，請你幫助我，用選票來改變你厭棄已久的政治，用真正的民主來愛這塊土地，同時教教所有候選人跟政客，什麼叫做Web 2.0式的選舉！」。

        這篇在「龜趣來嘻」的貼文只經過短短一天的時間，就獲得無數的迴響，從Porrnoy的讀者，擴散到讀者的讀者，如今，已經有超過二十個部落格張貼了這段現場錄音，以及「我投綠黨」的標籤。這樣的選舉方式，超越了選區的界線，譬如網友FS說，「我是高雄市的選民，就很羨慕台北市有綠黨可投的選民。」Bike's Blog中就寫「雖然我在中正、萬華區，但我好奇著部落格圈的草根力量究竟能展現到什麼樣的程度；當主流媒體不關心時，就由自己發聲吧！」。網友Theodor則在他的部落格中呼籲，「大家一起加入地球防衛軍！」。

        雖然選戰僅剩下五天，一場WEB 2.0的選戰才開始發燒，這場火能燒多久？規模有多大？能不能利用網友自發性的草根力量改變台灣的銀彈式的選舉文化？我們拭目以待綠黨的選舉結果。

2006.12.05　今日晚報
綠黨這回能否突圍而出？
【中時電子報主筆何榮幸/特稿】

    「不要被藍綠綁架」說來容易、做來困難，否則台灣社會不會被藍綠撕裂成這個樣子，政壇左右光譜也不會狹窄到這種程度。就此而言，綠黨這回推出三位頗受肯定的台北市議員候選人，他們的得票已格外具有指標意義，他們若能當選更將衝擊被藍綠綁架的政治生態。
    前台權會會長、擔任過扁政府國策顧問的黃文雄，最近發表了「我為什麼支持綠黨？」專文。這位當年「刺蔣案」主角在文章中強調，他之所以打破國際人權界不公開支持特定政黨的慣例，主要原因是藍綠陣營關懷向度限於國家認同與省籍情結──而且在左右向度上都擠在偏右的一小段，次要原因則是綠黨三位議員候選人都很值得推薦。

    由於主流媒體上看不到台灣綠黨相關訊息，我特別到綠黨網站了解這三位候選人的背景與政見。他們分別是：現任荒野保護協會秘書長的張宏林（大安文山區），荒野這些年的貢獻早有口碑，張宏林延續了一貫的守護原野山林、改造都市叢林基調；台大城鄉所出身的「綠色經濟專家」潘翰聲（松山信義區），他具有投信基金經理人專業，主張運用公司股東會等方式追求社會正義；以及長期反對北投纜車的張聿文（士林北投區），他是現任北投區林泉里里長，也是黃文雄口中「腳踏實地的民主實踐開拓者」。
    我在綠黨徵召社運工作者參選的公開信中發現，綠黨勇於面對過去十年來在歷次選舉中「全軍覆沒」而式微的事實，不放棄與國際綠色運動接軌的努力，並堅持「重質不重量」原則，今年以這三位候選人組成「彩虹連線」，希望形成「進步第三勢力」，推動「無論族群、階級、性別、性傾向、年齡、城鄉、文化、身心障礙與否，都沒有壓迫和宰制的社會」願景，並落實全球綠黨的七項規範性原則：生態智慧、社會正義、參與式民主、非暴力、永續發展、尊重多元、和平與合作。
    不少人會覺得綠黨這些主張陳義過高，就算三人全數當選也成不了氣侯，但黃文雄等社運健將的推薦，以及部落格社群出現的支持綠黨串連，其最大意義是再次提醒台北市民乃至台灣社會，選舉不是只有「非藍即綠」的二分法選項，投票行為更不必在「棄保效應」中傷透腦筋，或是在「比爛邏輯」中含淚投票，選民應該在更多元的選項中投下神聖一票。
    事實上，只要看看台北市長、市議員選舉最後一週全都繞著「馬宋密會」打轉，就可以知道這場選戰有多麼貧乏與缺乏意義。朝野主帥一個誠信再度破產（陳水扁巧立名目「變相輔選」）、一個只能用笨來形容（馬英九對「馬宋密會」跳到黃河都洗不清）；藍綠兩黨一個執政六年多來缺乏改革建樹、一個在野六年多來仍未見改革氣象。
    說穿了，這種選舉資源與競選策略全都用在鞏固基本盤的「立委？總統大選前哨戰」，只決定政治明星的行情消長、藍綠政治版塊的大小變動，並沒有提出具有多元選擇意義的重要價值，選戰過程自然令人沮喪失望。
    所幸，台北市民並非真的毫無選擇。在藍綠橘黃土等各政黨候選人及無黨籍候選人之外，不要忘了，還有綠黨三位市議員候選人可以選擇。這三位候選人的得票多寡，已或多或少成為「不被藍綠綁架」、「不必含淚投票」的重要指標；這三位候選人若能當選，也有機會為首都政壇帶來清新氣象與改革動力，屆時台灣社會被藍綠撕裂的魔咒就會開始鬆動失靈了。

下面的blogger都要讓綠黨後悔！後悔沒有在更多選區推出綠黨候選人！！

Island Republic
火燒之島
人行道 | sideway
ecol-ist 手札
每天都是新的練習: 一起加入地球防衛軍吧？
HOW's SketchBook：我支持綠黨，請讓綠黨後悔只推出三個候選人
微風夕語【部落格】‧沉默的力量：給綠黨一個機會，給自己和地球一個機會。
網路城邦｜【諸菩薩應善用其心】網誌
Che And His Motorcycle: 我也想讓綠黨後悔，後悔為何不積極利用網路!
艾利絲繼續爬格子。　請投綠黨
迷幻機器:〈強推〉北市議員彩虹四棒 — — 綠黨三人加上中年男同志
茄苳樹窠:選舉前盡點公民責任
OJ．候診室:草根之聲，支持綠黨
ancorena:聲援綠黨台北市議員候選人。
hippocampus: 投給綠黨?
廢業青年日記: [Vote] 你也可以拯救地球，或地球上的一個小島
Bike's Blog:可惜，我的選區在中正區
閒人工作坊 - 讓美麗得以在台北棲息
jolan ... in between
太妃糖憂鬱狂歡節│Carol's Carnival Blog
極光
HOW's SketchBook » Blog Archive » 為什麼支持綠黨 - 市議員的政治經濟學
哈囉～ 馬凌諾斯基 -
媒觀系: 沒有主張不經過展演而有效：支持綠黨串連
中時部落格-新聞頭皮屑　世界枕頭痕-北高選舉沒有議題？或是我們沒聽見？
[ Blog Worker ] 工頭堅部落‧ 部落格臥客: [串聯] 我們要讓綠黨三名候選人統統當選！
二三街角 » 支持綠黨
[艾倫的記事本]: 投票的權利與義務
網路城邦｜【大安文山市議員　環保綠黨張宏林】網誌｜創作文章
綠色公民行動聯盟:投環境一票 - 樂多日誌
:: ephemeris ::»今天要推的東西

松山信義區的朋友們：

我的台大學弟潘翰聲，是有思考、有行動力，又有進步價值的優質候選人──

當他還是大學生時，就積極投入推動民主、關懷弱勢、關心環境的改革運動中。
當他大學畢業後，成為專業經理人，他還是不改其志，多年來義務地參與社會改革。

如果你和我一樣，渴望在污濁僵化的政治中，呼吸到新鮮空氣，
那麼登記第一號的綠黨潘翰聲，是你的最佳選擇。

范雲(台大社會系助理教授)

2006.12.05

潘翰聲 様

您好！這次要被台北市議會議員選舉當候選人，非常恭喜恭喜。

好像被展開推出到前面的競選鬥爭，非常膽壯可靠地考慮環境保護政策。

作為世界的綠色的朋友、作為鄰國日本的綠色的盟友，衷心祈願選舉的勝利和競選鬥爭的成功。

ECOLO JAPAN 代表

今本　秀爾  2006.12.5

imashujapan@hotmail.com

http://lp.jiyu.net/ecolo-eng.htm (english) http://lp.jiyu.net/ecolo.htm (japanese)

翰聲是我研究所的同學

他是那種有理想性格與堅持的人,對於環境改造有想法的人

若您已厭惡台灣現在政治人物的嘴臉,想要讓下一帶有更好的環境

那請您投翰聲一票, 投綠黨一票

慢慢改變我們不滿的政治環境與生活環境

吳杰穎(銘傳大學都市規劃與防災學系助理教授)

20061204

這兩個月以來，在與選民接觸過程中，我所提出「尖峰時間公車免費」、「松菸要公園不要巨蛋」、「十萬個太陽能屋頂」，大家都覺得非常好。

但是，很多人都說，這個不可能實現，尤其是在市政府誤導下，很多人都誤以為巨蛋已經定案、不可能更改。

由於，過去太多政治明星畫大餅不能實現，或是肆意揮霍人民的付託。

現在，很多人都已經失去作夢的能力，只要求一點枝微末節的小事。甚至，清廉、不收紅包、不包工程，居然成為某些候選人的政見，這原本不就是政治人物基本的條件嗎？怎會變成政見呢？

我勇於作夢，因為我有把夢實現的能力！

堅持加專業，理想會實現

1994年:業者提出濱南開發案，威脅黑面琵鷺。

當年來台渡冬的黑琵約191隻，翰聲參與的規劃案主張以生態旅遊替代工業區開發案。

2006年：新版護照以黑面琵鷺為底圖，躍為國鳥！

今年有1017隻來台渡冬，占全球四分之三！

11/9區域計畫委員會，退回濱南開發案！

在所有人共同的堅持、努力下，保護黑面琵鷺的運動，終於有一點成果。

十二年前，有誰會相信191隻叫不出名字的鳥，會擋住幾千億元的開發案。

只要大家把心中的願望說出來，有一天，1500棵樹，會擋住一顆假巨蛋！

潘翰聲

台大城鄉所碩士，所提出的都市政策，絕對夠專業。

曾任基金經理人，七年的投資與產業研究，所提出的政見，在財務上絕對可行！

我為甚麼支持綠黨？

因為從事人權運動，又當過幾任台灣人權促進會會長，基於國際人權界的慣例，我一向避免公開支持任何政黨。個人私下，我當然也有自己的偏好。因為收入餘裕不多，回國十年，每次選舉，我都只能挑一位個別候選人捐款；唯一的一次例外捐給政黨，是1998年，捐給綠黨。

這次選舉，除了捐款給綠黨之外，我還想破例公開講幾句話，有兩個原因。次要的原因比較個人，和候選人有關。潘翰聲用他的金融專業利用公司的股東會追求正義，使我想起當年在海外流亡時所結識的從事國際「倫理投資」(ethical investment)運動的朋友，和她(他)們極富創意的運動實踐。張宏林長期在荒野保護荒野，張聿文反對北投纜車，也都是腳踏實地的民主實踐的開拓者。

但是支持綠黨，還有一個更重要的原因。因為刺蔣案，我在海外不少國家流亡了三十幾年。比較之下，深深感覺台灣的「政治光譜」實在太狹窄了。「政治光譜」的「光譜」只是個比喻，實際上指的是社會的多元程度在公民關懷參與公共事務上的展現。所以，譬如說，「左右」也是政治光譜的向度之一。即使簡化地以此為準，台灣的政治光譜實在狹窄得太不像話了。藍綠之分雖然各有深淺，甚至有正藍、墨綠，但看似熱鬧，絕非「繽紛」：因其關懷向度主要限於國家認同與省籍情結，其他公共事務幾乎消失難見。如果將其擺到左右的向度上，也幾乎都擠在偏右的一小段。失去政權也不知真正改革的國民黨不去提它，這是從前一度還有點歐洲社會民主黨味道的民進黨如此令人懷念/傷感的原因。

對我來說，綠黨的出現與存在的最大意義，在於為台灣政治光譜的拓寬打開了另一個可能。真正的民主社會必然自由、平等；多元則是是否真正自由、平等的重要判準之一。在政治光譜如此狹窄的今日台灣，綠黨即使只是個小開頭，已經彌足珍貴和支持。這是我打破人權工作者的規矩而撰文公開支持的原因。(如果綠黨有人當選，那時當然又是回到「人權之外，六親不認」了)

綠黨加油。也希望有更多贊成本文觀點的市民支持綠黨，讓台灣的民主實踐有更多的選項。

黃文雄2006.12.03

巨蛋誠可貴，公園價更高

交通打死結，社區不安寧！

開發商遠雄集團要將松菸巨蛋打造為「忠孝東路的不夜城、24小時不停歇的金雞母」，周遭社區永不安寧，古蹟文風不再。

舉辦大型活動時，四萬人車的進場散場，猶如週週辦跨年。

業者的改善計畫竟是：嚴格取締周邊車輛違規，加強拖吊！

市民大道將增設匝道，忠孝東路4段553巷拓寬四線道—

車流湧入新仁里，老人、小孩再也不能巷內隨意走動了！

逸仙路向北延伸—興隆里林蔭大道充滿廢氣與噪音！

光復南路瓶頸北移—復盛里、復建里陷入塞車惡夢！

沒有藍天的灰色童年！

巨蛋地下超過三層，地面高70公尺，旅館更高達60-90公尺！

光復國小的學生，未來三四年間，將在大工地對面完成學業！

巨蛋與旅館矗立眼前，藍天缺角，綠地不在！

松山菸廠共有1,568棵樹，是低海拔亞熱帶森林自然教室，

保留一座18公頃現成的森林公園，給孩子最珍貴的禮物。

水泥叢林的體育園區，

名不符實的錯誤教育

棒球賽撐不起巨蛋，非體育活動因此反客為主，還要連帶開發購物商場、旅館、辦公大樓。

巨蛋本體投資額82億元，低於附屬設施的112億元。

市府割地五十年，換來一顆假巨蛋！

日本六顆巨蛋只有東京巨蛋收支平衡，馬市長推崇的大阪巨蛋，今年更因破產重組，已改名京瓷巨蛋！

松山菸廠扣掉古蹟保存區，大巨蛋預定地只剩L型的十公頃，蓋四萬人的巨蛋太委屈。

遠雄說，蓋巨蛋將使房價上漲，其實……

公園周邊的房價一定更高、生活品質必然更好。

台北不夜城已經太多，螢火蟲卻太少！

台北市氣喘兒高達13％，比工業區的高雄還高？

讓我們一起來，為孩子們留一塊喘息的空間！

公辦電視政見發表會時間

2006.12.01(五) 下午6:10-7:15其中的十五分鐘（現場抽籤直播）

有線電線公用第三頻道

今年公辦政見會，改以電視直播方式進行，以往候選人講給各方助選員聽的奇景。

公用第三頻道雖然算是比較冷的頻道，我還是會盡心盡力，充分利用這個機會，將我的想法與各位溝通，也期待你的回應。

預計主題包括：

1.      空氣清新才有競爭力！         我為何主張「尖峰時間公車免費」。

2.      巨蛋誠可貴，公園價更高！ 我為何說「市府割地五十年換一顆假巨蛋」。

3.      堅持加專業，理想會實現！

請大家按時收看，錄下來更好！

讓城市涼爽下來、讓生活放慢下來、讓不同族群牽起手來

    綠黨市議員候選人潘翰聲、張宏林、張聿文今日帶著三隻瓢蟲人爬上議會旁的公園圍牆，希望美麗的瓢蟲能飛進市議會，讓美麗在台北棲息。並且將瓢蟲心願掛上議會前的樹上，分別訴求讓城市涼爽下來、讓生活放慢下來、讓各族群牽起手來。

綠黨在這次市議員選舉中以瓢蟲作為吉祥物，並且製作了三隻瓢蟲人以及九顆大型瓢蟲氣球，創造一種新的選舉風景。張聿文表示，瓢蟲在有機農業中扮演極重要的角色，專門對付蚜蟲，所以，瓢蟲就是清潔生產的象徵。當前台灣農地每單位面積的農藥使用量為全世界最高，如此的耕種模式，不但傷害環境也傷害人體。台灣自以為傲的自由民主也是如此，政治人物的口水就如同農藥一般，快速有效的達到目的，但是傷害台灣的整體利益，與撕裂人民情感。

    前荒野秘書長張宏林表示，台灣的速食文化以嚴重的侵蝕了到社會、經濟、農業等層面，所有經濟模式都在追求利潤與時效，放長遠來看，這是不符合整體利益的。其實，我們是可以選擇其他的生活方式，為何台灣人不去想像未來我們可能像瑞典一樣，每週工作37小時；像冰島一樣，發展氫經濟，成為綠色能源之國；像義大利一樣，尊重傳統美食，拒絕速食文化；像丹麥總理一樣，騎腳踏車上班；像德國一樣，有十萬個太陽能屋頂；像英國一樣，學童營養午餐和當地農民合作，吃得健康又照顧農民生計。

    潘翰聲說，市政府和市議會每年花這麼多錢出國考察，也不曾帶給市民什麼願景。為何別的國家都能，我們不能？因為，這些政治人物都缺乏願景、缺乏對改善人民的生活方式做出的想像。如果我們依賴現在這些傳統的政治人物，只是訴求基層服務，或是無謂的意識形態對立，我們就得一直忍受這樣低落的生活品質。幾天前，已經過了十一月中旬，我們還頂著30度的高溫。有人說這是暖冬，可有政治人物意識到這其實是全球氣候暖化的警訊。如果我們放任環境如此惡化，台灣可還有明天？

        最後，三名候選人呼喊瓢蟲心願：「讓城市涼爽下來」、「讓生活放慢下來」、「讓不同族群牽起手來」，並且公佈12/2下午在大安森林公園舉辦的「瓢蟲音樂會」，現場將有金曲歌手林生祥現場演唱，希望市民一起為台灣的環保加油，為政治瓢蟲加油！

讓美麗得以在台北棲息

綠黨台北市議員選舉聯合造勢大會

時間：2006年12月2日 14:00～16:30

地點：大安森林公園音樂台

貴賓：環保團體、勞工團體、社福團體、婦女團體、同志團體、教師團體、原住民...

表演團體：林生祥、陳柏偉、荒野炫風團…

林生祥是金曲獎得主、前交工樂隊主唱，與他合作新專輯"種樹"的日本吉他手Ken（大竹研）也將同台演出（他的吉他超讚啦）。千萬不可錯過！

      小瓢蟲不僅可愛，對農民而言是最佳的捕蟲利器，也是發展有機農業重要的幫手，專門對付蚜蟲。但是台灣每單位面積的農藥使用量是全世界最高的。台灣人捨瓢蟲而用農藥，顯示出台灣短視近利的文化，我們習慣依賴便宜、便利、甚至具有破壞性的力量，去達成短暫、快速，卻可能造成環境傷害的方式進行生產。市場上那些便宜、看似亮麗的蔬果，其實是犧牲環境與罔顧消費者健康所栽種出來的。

    同樣的，台灣自以為傲的民主政治也是這樣，那些短視近利的政黨，相互潑灑著如同農藥的政治口水，發展出看似多姿多彩、大鳴大放的自由民主。然而，左一句「愛台灣」、右一句「大建設」，那些帶著劇毒的口水在掃除異己之後，換來的是另一批蚜蟲，繼續啃蝕著台灣的勞工、農民、弱勢族群的權益和台灣的環境資源。

    綠黨是台灣惡質政治環境中的小瓢蟲，我們雖小，但是可愛，因為綠黨堅持捍衛台灣的永續發展所以緩慢前進。我們拒絕使用殺傷力大且危害孩子身心健康的政治口水，我們細心看護台灣的生態，就如同瓢蟲看護著菜園。

    一個生態的農園，一定有瓢蟲。健康的城市，也一定有綠黨。請支持綠黨，讓我們的孩子能夠在健康、安全的環境成長，讓美麗得以在台北棲息。

保護台灣山林 大安文山區9號 張宏林

為地球嗆聲 松山信義區1號 潘翰聲

 終結黑金纜車 士林北投區13號 張聿文

共同敬邀